msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Responsive Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-01 15:16:04 UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-10 14:07-0000\n"
"Last-Translator: CyberChimps <support@cyberchimps.com>\n"
"Language-Team: Persian, Iran\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../responsive-addons.php
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "شما مجوز کافی برای دسترسی به‌این برگه را ندارید."

#: ../responsive-addons.php
msgid "Webmaster Tools"
msgstr "ابزارهای مدیریت وب"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Google Site Verification"
msgstr "سایت گوگل تایید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Enter your Google ID number only"
msgstr "فقط شماره ID گوگل خود را وارد کنید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Bing Site Verification"
msgstr "بینگ سایت تایید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Enter your Bing ID number only"
msgstr "فقط شماره ID بینگ خود را وارد کنید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Yahoo Site Verification"
msgstr "یاهو سایت تایید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Enter your Yahoo ID number only"
msgstr "فقط شماره ID یاهو‌یتان را وارد کنید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Site Statistics Tracker"
msgstr "ردیاب آمار سایت"

#: ../responsive-addons.php
msgid "Leave blank if plugin handles your webmaster tools"
msgstr ""
"اگر افزونه‌ای ابزارهای مدیریت وب شما را اداره می‌کند، اینجا را خالی بگذارید"

#: ../responsive-addons.php ../templates/settings.php
msgid "Google Analytics, StatCounter, any other or all of them."
msgstr "آنالیزگر گوگل، StatCounter، یا هر کدام دیگر و یا همه آن‌ها"

#: ../responsive-addons.php
msgid "Settings"
msgstr "محیط"