# Copyright 2015-2019 Steven Henty.
# Translators:
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2017
# Ecron <ecron_89@hotmail.com>, 2017
# Xavi Ivars <xavi.ivars@gmail.com>, 2017
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gravityflowincomingwebhook\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.gravityflow.io\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-02 18:10:26+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-16 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Xavi Ivars <xavi.ivars@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/gravityflow/teams/50678/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n1.0.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-Country: United States\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"

#: class-incoming-webhook.php:103
msgid "Manage Settings"
msgstr "Gestiona els paràmetres"

#: class-incoming-webhook.php:104
msgid "Uninstall"
msgstr "Desinstal·la"

#: class-incoming-webhook.php:126
msgid "Unauthorized"
msgstr "No autoritzat"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:13
#: includes/class-step-incoming-webhook.php:18
msgid "Incoming Webhook"
msgstr "Webhook d'entrada"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:23
msgid "Application Name"
msgstr "Nom de l'aplicació"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:29
msgid "API Key"
msgstr "Clau API"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:31
msgid ""
"Enter a unique string that will be used to identify the application. "
"Warning: If this value is changed then all entries that are on this step "
"will not be able to continue the workflow."
msgstr ""
"Introduïu una cadena singular que s'utilitzarà per a identificar "
"l'aplicació. Atenció: si aquest valor es canvia, cap de les entrades "
"d'aquest pas no podran continuar el flux de treball."

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:39
msgid ""
"Enter a unique string that will be used to authenticate the request. The "
"value should be changed periodically."
msgstr ""
"Introduïu un valor singular que s'utilitzarà per a autentificar la petició. "
"El valor s'hauria de canviar de manera periòdica."

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:40
msgid "API Secret"
msgstr "API Secret"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:47
msgid "Display Fields"
msgstr "Mostra els camps"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:48
msgid "Select the fields to hide or display."
msgstr "Seleccioneu els camps a mostrar o amagar"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:53
msgid "Request Mapping"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:60
msgid "None"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:64
msgid "Select Fields"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:71
msgid "Field Values"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:75
msgid "Key"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:76
msgid "Field"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:78
msgid "Mapping"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:78
msgid ""
"Map the fields of the incoming request to the selected form. Values from the"
" request will be saved in the entry in the selected form"
msgstr ""

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:302
msgid "Pending"
msgstr "Pendent"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:306
msgid "Complete"
msgstr "Completat"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:308
msgid "Queued"
msgstr "En cua"

#: includes/class-step-incoming-webhook.php:336
#: includes/class-step-incoming-webhook.php:370
msgid "Application"
msgstr "Aplicació"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Gravity Flow Incoming Webhook"
msgstr "Webhook d'entrada del Gravity Flow"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://gravityflow.io"
msgstr "https://gravityflow.io"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Incoming Webhook Extension for Gravity Flow."
msgstr "Extensió Webhook d'entrada per al Gravity Flow"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Gravity Flow"
msgstr "Gravity Flow"